2020夏アニメ

アニメ『富豪刑事 Balance:UNLIMITED』8話 海外の反応「どうして神戸が好きなの?」

アニメ『富豪刑事 Balance:UNLIMITED』8話 海外の反応

こんにちは!アニはん管理人の田中アーロン(@anihanjp)です。

今回は、アニメ『富豪刑事 Balance:UNLIMITED』8話 海外の反応をご紹介します。

アニメ『富豪刑事 Balance:UNLIMITED』8話 海外の反応

どうしてみんな神戸が好きなんだ?俺はあんな嫌なキャラクターがどうしてそんなに人気なのかマジでわからない。彼はそういうデザインなのか?

武井が死んだっていうのは確かなのか?救急車のシーンでは一人の遺体しか見てないよな。もし武井がシゲマルが長さんを殺すのを助けたとしたら、納得がいく。で、彼らは長さんがその前に開けたあのトンネルを使って逃げた。

あと、どうしてシゲマルは鈴江を見たときマスクを取ったんだ…。それと、この計画すべてが鈴江が布団の下に隠れて(会話を聞き取られないように)大助に話したことなのかな。もしそうだとしたら、鈴江が怪しいよ。っていうのも、彼女はシゲマルが人を殺すのに使ったナイフに似たナイフをOPで持ってる時点ですでに怪しいからね。

誰も銃を持ってなかったのか?あの人殺しはナイフしか持ってなかったのに。彼らは刑事だよな。そして彼らは悪人が囮におびき寄せられて現れるってわかってさえいたのに。
日本では、ほとんどの警察官は銃を使わないよ、彼らは銃よりも柔道とか武術に頼ってる。それが理由かもしれないし、それか武井が長さんから銃を奪って(長さんの年齢を考えればね)自分を解放させたか。でも、俺も同意だよ、長さんのために何か武器が神戸から用意されてるべきだったよね、手錠だけじゃなくて、テーザー銃みたいなのとかさ。
鈴江はますます怪しくなってきたな。
OPで彼女はナイフを持ってて、今はそれはシゲマルが使ってる武器だってわかった。さらに、彼女は武器とかガジェットを神戸のために作ってるし、シゲマルはそれによって利益を得てるだろうし、しかも彼は武器を作るために自分の妻を殺してるしね。それと、彼女は大助を常に監視してる(4話)。たぶんシゲマルに報告するため?

あと、今回のエピソードで彼女はシゲマルに殺されなかったっていう事実は、俺にはすごく変に感じるね。っていうのも、彼女が唯一の目撃者かつ彼女は彼が誰か認識さえしてるのに、どうして彼女を生かしておくんだよ?

バカげて聞こえると思うけど、俺は服部が怪しいと思うwたぶん彼は最初からずっとシゲマルだったんじゃないかな、わかんないけど。俺のそんなバカげたセオリーの理由の一つは、服部が部屋に入ってきた時に武井がすごく怯えたこと、まあでも俺の考えすぎだってわかってるけどね。それはそうと、俺は長さんと武井が本当に死んでることをマジで願うよ。だってもし大助が偽の死体を用意してて、また春だけ知らないってのだったらすごい嫌だからね。

めっちゃ早くめっちゃダークになったな。あのナイフを持ったシゲマルに、血だらけのショット。あれで長さんは死ぬんだなってことがわかったよ。それにみんな彼はもうすぐ引退だってずっと言ってたし、年上の先輩が犠牲になるっていうのも常だしね。武井も一緒に殺されるとは思わなかったな。俺はシゲマルはまだ生きてるって予感はしてたけど、彼が奥さんを直接殺した本人だとは思わなかったね、部下か誰かにやらせたんだと思ってたよ。

かわいそうな大助。かわいそうな鈴江。彼らは今まで屋敷でヒュスクを使うことが安全で自分たちがヒュスクを管理してると思ってきた。でも今は
彼らは春の普通の刑事としての能力に頼るんじゃないかって気がしてる。

全体的に、このエピソードに大満足。次回を見るのがすごく楽しみだよ。

長さんにはかなり前から死亡フラグが立ってたよな。
このエピソードはアメージング
で、、、俺が知りたいのは、どうして鈴江はまだ生きてるんだ?彼は武井を殺すために入ってきたし、明らかに人を殺すことをなんとも思ってない、しかも彼はナイフを使うのにどうして鈴江はまだ生きてる?どういうロジックだよ?
俺はそれは鈴江が神戸家の人間で親戚、たぶん彼の姪?だからだと思うよ。
他の可能性は、OPを考えれば、鈴江はずっとシゲマルとヒュスクと働いてて、最後に大助を裏切る。
シゲマルが自分の死を偽装してたのは予想してた。長さんはシゲマルに関する証拠を確かなものにするために死んだんだと予想。
短すぎるよ…クソ短すぎだよ。早く来週になれ。
RIP 長さん

引用:reddit

ABOUT ME
田中 アーロン
こちらのサイトの管理人です。アニメと海外の反応が好きで、このサイトを始めました。海外への留学経験があります。YouTubeやredditのコメント欄に寄せられた海外のコメントを日本語に翻訳してご紹介します。AIや機械学習が発展し、余暇時間が増えると考えています。そこで、日本のコンテンツ産業(アニメ・漫画)がさらに輝くと考えています。世界に通用するアニメは、どんな評価をされているのか、まとめています。

POSTED COMMENT

  1. 匿名 より:

    良かった更新された。なかなか更新されないから心配したぞ!

    所で長さんが銃持ってなかった話だが、長さんは昔ながらの刑事だから
    あくまで逮捕に拘ってたんだと思うけどね
    武器渡されても使う事は無いと思うわ
    まぁこの辺は日本の刑事ドラマ見て無いと分かり辛いだろうけど

    鈴江さんの前にマスク取った件だけど、より動揺させるためでしょ

  2. 匿名 より:

    もう翻訳やめちゃったのかな…と残念に思ってましたが、嬉しいです!
    ところで、大助をそんなに嫌ってる人もいるんだなー、と驚いた。嫌なキャラクター?可愛いじゃないか……。

  3. 匿名 より:

    刑事って何時も銃を携帯してるのか?
    殺人事件で家に聴き込みにきた刑事は手帳しか持って無かったぞ。

  4. 匿名 より:

    大助さんはかっこいいし金持ちだし美女に尽くされてるから男性からは嫉妬されるんかな?あんなに面白くて可愛くて、かっこいい主人公なのにね。あとOPの鈴江らしき人のナイフ持ってる姿は気になってたから裏切り説は考えた。でも違って欲しいな。鈴江、あんなに大助さま〜って頑張ってるのに。信じたいよ。

  5. 匿名 より:

    アニはんの紹介でこの作品を知りました。
    ありがとうございます。
    長さんを殺したのは劣化ヴィクトルみたいな人かな。
    服部さんは気に入っているので無実であってほしい

  6. 匿名 より:

    OPがジャニーズって時点で若い女の子ウケするキャラ造形にする狙いがあったんだろな。ノイタミナは基本的に非アニヲタをアニメに引っ張ってくるのがミッションだし。あと海外視聴者は熱い少年漫画系に偏ってるからそれも大助のクールさに対する違和感に拍車を掛けてるかもしれない。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。